Апостиль на свідоцтво про шлюб
Апостиль – це спеціальний штамп, який проставляється на офіційних документах, виданих в одній країні, для їхнього визнання у інших країнах, які підписали Гаазьку конвенцію про спрощення процедури легалізації іноземних публічних документів. Іншими словами, апостиль підтверджує, що документ є справжнім і виданий компетентним органом.
Чому потрібен апостиль на свідоцтво про шлюб?
Свідоцтво про шлюб з апостилем необхідно в таких випадках:
- Укладення шлюбу за кордоном: Якщо ви плануєте одружитися за кордоном, то, як правило, вам знадобиться свідоцтво про шлюб з апостилем, щоб довести свій сімейний стан.
- Оформлення візи: Деякі країни можуть вимагати надання свідоцтва про шлюб з апостилем для оформлення візи для члена сім'ї.
- Спадкування майна за кордоном: Якщо ви є спадкоємцем майна за кордоном, то вам може знадобитися свідоцтво про шлюб з апостилем для підтвердження ваших родинних зв'язків.
- Оформлення документів для міграції: При переїзді на постійне місце проживання в іншу країну, свідоцтво про шлюб з апостилем може знадобитися для оформлення документів.
Як отримати апостиль на свідоцтво про шлюб?
Процедура отримання апостилю відносно проста. Вам необхідно звернутися до органу, який видав свідоцтво про шлюб (зазвичай це РАЦС), і подати заяву на проставлення апостилю. До заяви необхідно додати оригінал свідоцтва про шлюб. Термін оформлення апостилю зазвичай становить кілька робочих днів.
Що потрібно для отримання апостилю?
- Оригінал свідоцтва про шлюб: Документ повинен бути виданий компетентним органом і не мати пошкоджень.
- Заява на проставлення апостилю: Заява заповнюється за встановленою формою.
- Документ, що посвідчує особу: паспорт або інший документ, що підтверджує вашу особу.
- Державне мито: За проставлення апостилю стягується державне мито.
Куди звертатися за отриманням апостилю?
Звертатися за отриманням апостилю необхідно до органу, який видав свідоцтво про шлюб. Як правило, це відділ державної реєстрації актів цивільного стану (РАЦС).
Чи можна отримати апостиль онлайн?
Наразі процедура отримання апостилю в Україні передбачає особисте звернення до органу, який видав свідоцтво про шлюб. Однак, деякі нотаріальні контори пропонують свої послуги з оформлення апостилю.
Термін дії апостилю
Апостиль не має строку дії. Однак, якщо змінюється прізвище одного з подружжя, то апостиль втрачає свою силу і необхідно оформляти новий.
Вартість проставлення апостилю
Вартість проставлення апостилю встановлюється законодавством і може змінюватися. Точну інформацію про вартість можна дізнатися в органі, який видав свідоцтво про шлюб.
Переклад свідоцтва про шлюб
У деяких випадках, крім апостилю, може знадобитися переклад свідоцтва про шлюб на іноземну мову. Переклад повинен бути виконаний нотаріально завіреним перекладачем.
Важливо!
Перед тим, як подавати документи на отримання апостилю, рекомендується уточнити всі деталі в органі, який видав свідоцтво про шлюб. Це допоможе уникнути непорозумінь і заощадить ваш час.
Апостиль на свідоцтво про шлюб – це важливий документ, який підтверджує його легальність за кордоном. Отримання апостилю – відносно проста процедура, але вимагає дотримання певних формальностей.